Ōishi explains that he committed suicide by clawing out his own throat. Though the police suspect drugs, none have been found. He had multiple external wounds which suggest a number of people assaulted him., while Takano has gone missing and is a suspect. Both realize that Jirō must have died right after Keiichi talked to him. Ōishi mentions Oyashiro-sama's curse. When Keiichi protests, Ōishi compliments him that as an outsider he does not believe in such things. He gives Keiichi his card and informs him that their conversation is confidential, "especially from Sonozaki and her friends." When Keiichi asks why, Ōishi explains that he does not know how the village is involved, and he suggests that Keiichi think they should not involve the "curse-believing" villagers.
The following day, as it rains outside, Keiichi sits in class with his head on his desk lamenting he could not sleep during the night. He can hear Mion and Rena whispering: "I heard she disappeared on the festival night." He hears that they are not sure if it is the "curse" or the "spiriting away by a demon." Rena wonders if she will be "next." Mion assures her that she "came back," only for Rena to whisper back that "Toshi-kun didn't, right?" As Mion tries to comfort her, it is revealed that outside the window hangs a charm against bad weather.
During the club meeting, Mion suddenly realizes she promised to help her uncle. She leaves and Satoko declares the activities canceled and starts to leave with Rika. This leaves Keiichi alone with Rena. He observes the cards for the murder game and notes one gives a player's name: "Satoshi" (悟史). He asks Rena if any students have transferred from Hinamizawa. When she confirms some have, Keiichi asks if that includes "Satoshi," which causes Rena to stop what she was doing. Without looking at him, she responds in a flat voice that she does not know much other than he transferred out around the same time she returned.
As they walk home together, Keiichi asks if she and the others have been lying to him. When she meekly claims they have not, Keiichi responds, "that's a lie" (嘘だよ・usodayo). Rena flatly reminds him that he has been lying to them. When he denies it, she reminds him that he lied about going to the teacher's office when he actually talked to a man she does not know. She icily asks him who the man was. When he states it was a person he does not know, she rhetorically asks him why a stranger would need to speak to him. When she asks him what they talked about, Keiichi tries to dismiss the question by claiming it was nothing to do with her. Rena screams "LIE!" (嘘だ). She then gently reminds him that just as he has secrets and things to hide, so do they. She then smiles, giggles, and suggest they continue walking home.
Lying in his room, his mother tells him that the "bookstore" is on the phone for him. He discovers that it is actually Ōishi. Keiichi asks him what "spirited away by the demon" means. Ōishi explains that Hinamizawa was feared long ago as the "village of the demon" where the demons kidnap and eat people. Keiichi informs him that Rena and Mion talked about it. In reviewing the murders, Ōishi asks him if those who were not caught could have been spirited away by demons. With regards to the housewife, Ōishi admits that a drug addict was arrested, but after the arrest, the police discovered that one of her children disappeared, while the suspect died in his cell. Ōishi reveals that the missing child was a year older than Keiichi and is named "Satoshi." In a flashback, Keiichi recalls that he was assigned to sit in the seat "of a student who transferred." His father interrupts him by kicking on the door of his room. After hanging up, Keiichi opens the door irritated to find his father holding a tray with two cups of tea. His father playfully tells him not to "hide things," and since Rena was with Keiichi, he figured he would bring them both tea. Keiichi is stunned; his father thinks he is just shy about having a girl over. His father explains she walked up the stairs and he told her where his room is.
Keiichi slams his door shut while his father protests he should not be embarrassed. Keiichi thinks and imagines that Rena must have been at the door of his room when he talked to Ōishi. Outside his home, Rena stands watching sadly.