The scene cuts to Rika's face in Hinamizawa looking depressed. The focus moves behind her to reveal that she is outside of the school with Satoko to her left, and Mion bending down to listen to her with Rena to the left of Mion. She tells Mion that she wants to play hide and seek. Mion leans back and considers that request kind of random, but Rena exclaims that she likes hide and seek. Keiichi stands to Rena's left and asks where they are allowed to hide, and if it includes anywhere on the school grounds. Satoko quickly protests that that is too small, and they will all be found quickly. Rika responds that anywhere in Hinamizawa will be fine. Keiichi places his hand to his forehead as he notes that that is a big area. Satoko emits her patented laugh as she vows to ensare anyone who looks for her with her superior trap making skills. More pleasantly, Rika informs her that they only one hiding will be herself. This seems to surprise Satoko, and with a view of their feet, Mion adds her surprise.
The scene shifts to the grounds of the Furude Shrine. Satoko's voice calls out to Rika. She declares that she knows she must be there so she should just give herself up. When she hears no response, she makes her way to the Saiguden. She tries the lock but then recalls when she snuck into it as a child as she climbs to the roof. She looks down through an aperture as she muses that she hid there and Rika was blamed for a mistake she made. There is a stylized flashback to Rika being punished by her father as she protests her innocence. Staring into the window, Satoko pleasantly muses how long ago that was, how many centuries, then admits that she can no longer remember.
She removes the wooden grill from the window. She jumps down before the statue of Oyashiro-sama. Climbing up the step ladder in front of it, she touches his face, which causes his head to split to her satisfaction. This reveals a sword sheathed in the slot in his neck. With a smile, and Kenji Kawai's music turning somber, she pulls out the sword. As she does, unnoticed by her, she chips the tip of the second blade which causes her to fall backwards. The blade spins and, dramatically, embeds in the floor next to her. She cheek starts to bleed from a thin scratch caused by the blade. She resolves that she needs to keep such a dangerous weapon away from Rika. She stands and pulls it from the floor; the scene focuses on its chipped prong which gives a spark of reflection.
The scene cuts to the outside of the Saiguden later in the day, then inside as Rika hysterically laughs to herself as she inspects the neck of the statue. Tears flow as she calls to "silly Hanyū" that the parting gift she never wanted is not even there. She laughs and cries until a reflected spark appears from inside the hole in the neck where the sword was sheathed. Rika reacts to this, and the scene cuts to the outside the Furude Shrine. Keiichi's voice is heard repeating as a question to Mion that she has the hunch that Rika is at the shrine. Rena replies that since she lives there she must know of many places to hide. Satoko complains in response that it is her home as well, and she has searched everywhere. As they all reach the top of the steps, Mion explains that if Rika really wanted to keep them from finding her, she would hide there. Rena calls out to Rika to come out. Mion adds that while they may have all lost today, they will not let her win tomorrow.
Sitting with the shard at her neck, Rika hears Mion. She laughs sardonically, then muses in her Adult Voice that she can die whenever she wishes. Outside, Satoko calls out that no matter where she hides, she will always find her. Rika's eyes glisten. Her hand reaches up with her fingers spread as she vows she will live five more loops, and if she cannot succeed with that, she will give up. Outside, Satoko adds that she certainly cannot let Rika get away from her. She grins and laughs.
What follows is an explanation of how various characters contracted the Hinamizawa Syndrome as depicted in the "question" episode. In a rare moment of brevity, When They C ry Wiki will limit the description to the differences from that episode.
The paper calendar that hangs in their home reads "Wednesday, June 15, 1983."
The higurashi q uestion the meaning of their existence as Akasaka Mamoru stands at the observation deck of the shrine which overlooks the village. Satoko greets him asking if he is "Akasaka-san." He replies that he is, then recognizes her from the toy store in Okinomiya. She replies that she is, gives her name, then notes that he seems well-acquainted with Rika, though she does not know why. He says his wife owes her her life. As he vows that whatever "Rika-chan" needs, he is there for her, the higurashi move on to d ebate application of the leg before the wicket rule whilst a smiling Satoko approaches holding the syringe case behind her back. She stops close to him and states that she must explain the real reason for Rika's suffering as the scene focuses on a small building nearby. As he repeats, "real reason," the scene focuses on Hinamizawa's Official Higurashi who c ries alone on a tree. Satoko confesses that most people would not believe her. She then reveals that Rika is infected with parasites that have taken control of her. The scene focuses on the box she holds, then cuts to black as Akasaka replies that he is sure he can do something to help her.
The higurashi cease their c ries.
The scene cuts back to the wide-eyed Rika being stabbed by him as depicted in the "question" episode. She looks up at him with pathetic shock as he digs at his neck and celebrates having finally "cured" her of her parasites. This degenerates into him burning down her home. Outside, Ōishi, and the rest of the Gang watch as the home explodes. For her part, Satoko quietly muses, as if addressing Rika, that she hopes she will realize sooner than later that this is the "curse." There is a pan of Rika's hand peaking out from under burning debris. Satoko clarifies that this is Oyashiro-sama 's curse. She smiles wildly as her eyes blaze. Before the conflagration, her right hand reaches up, and she snaps her fingers.
A cut to black occurs with the sound of a sword cutting through flesh. Mion's head hits the floor.
Akane's feet are seen waking as her bloody blade trails behind her. The scene focuses on her from behind. She digs into her bloody neck with her left fingers as she complains about how her neck itches. She pauses, turns her head, and suggests that it must also itch severely to the one she addresses. The scene reveals it is Rika sitting bloody and dejected. In her Adult Voice, Rika responds that it does, but, thanks to Akane, she cannot move her arms to scratch her neck.
Akane looks down at her with wild eyes and an evil grin as she continues scratching her neck. She claims that she is truly sorry that Rika had to be born into the Furude family. She drives the point of her sword into the tatami between Rika’s legs and furiously digs into her neck as she screams that if she had a choice she would not have been born in Hinamizawa. Rika replies that it is their curse for having been born in Hinamizawa. Akane pulls her sword free as she assures Rika that it is fine. Rika continues to stare ahead as Akane declares that she will make her feel all better. Rika calmly asks the to do so and put an end to this so she can move on to the next world as the scene pans down to her right hand. As Rika curl her finger, Akane vows to follow her as soon as she destroyer her Hinamizawa blood.

There is the sound of a sword slicing through flesh, and Rika’s head lands on the tatami. Akane smiles with satisfaction but then realizes that someone is behind her.
Satoko stands inside the entrance of the room. She demands to know who it is, but without turning, she then rhetorically asks if it is “Satoko-’’chan’’.” She cranes her neck back and remarks that it is odd: “You look just like Satoko-chan, but you surely aren’t her.” Satoko calmly asks if she has taken care of her “dear Rika.” Akane warily asks her why she needs to know; Satoko calmly insists that it is very important that she does.
Akane starts to approach Satoko with her sword. Satoko notices Rika’s head. With a cute smile, she declares that it appear that she did not have to worry at all. Akane stands before her with her blade ready. She leaps forward with a downward cut, but Satoko evades it as well as Akane’s next two cuts then moves in and places the muzzle of her gun under Akane’s chin as she raises her blade to strike again. With a satisfied smile, Akane declares that she knew there was a demon in their midst.
Satoko blows her brains out.
Akane’s body falls backwards to reveal Satoko’s eyes now blaze. She replies that she is not a demon and places the gun against her temple. The scene focuses on her left hand over Akane’s body.
She snaps her fingers and the scene cuts to black.
The scene opens with Kimiyoshi in his boat lecturing that his listener should know that when Oyashiro-’’sama’’ gets mad, the good women of the Furude family must be sacrificed. In the bottom of the boat, Rika lies bloody. In her Adult Voice she commands him to shut up. Kimiyoshi picks her up and genially declares that she must be happy to follow in her ancestor’s footsteps. She repeats her order for him to just shut up. He continues his monologue, declaring Oryō and Mion useless. Rika asks him if he could finish his monologue ‘‘after’’ he tosses her into the swamp. Delighted, he again restarts his monologue complimenting her on how she knows about his responsibilities, but she interrupts him to correct him that his breath just stinks. Enraged, he complies.
As Rika sinks, her ring finger curls next to her curled pinky.
In the boat, Kimiyoshi furiously prays to Oyashiro-sama to cease being angry. The scene pulls back to reveal Satoko’s hand holding a pocket watch. She declares that if Rika can hold her breath this long, she will have doubled the world record. She sits in a tree with her eye blazing. She smiles, closes the pocket watch with a snap, and the scene cuts to black.
The scene opens panning over the bloody bodies of Angel Mort Waitress-chans with the sound of something striking flesh. Keiichi’s bloody face appears, and he laughs maniacally. He scratches at his neck with his right hand and declares that it is finally starting to get fun. Rena stands in front of him and hysterically demands to know how he can say that: “This isn’t fun at all!” He insists that he is having fun, and he raises his bat as he adds that he will have even more fun once he bashes her head in.
Rena dodges his blow, and he strikes a table. One the floor lies a bloody Satoko. Rika sits, bloody, staring ahead in shock. In her Adult Voice, she mutters that it will never end. Keiichi raises the bat as he declares that this fun reminds him of the Club. Rena struggles with him, and tries to reason with him, but he eventually brings the bat down on her head. Her body falls face-down next to Satoko's. Rika continues to mutter in her Adult Voice that she is not given time to even catch her breath. Keiichi turns to her.
The scene focuses on her face staring down, which them becomes shown in a time fragment. Eua laughs off-screen. She again compliments the story telling of the "Child of Man" that will keep away her boredom. She laughs a bit longer, then stops, cranes her neck to look over her right shoulder, and asks what it is (おや・oya). The floating ceiling and torii develop bright cracks. The involve all of the structures while Eua continues her gaze unfazed. Sparkling tiny fragments stream from the cracks to coalesce into the form of Hanyū suspended above and behind her.
Eua laughs derisively. She greets her "failure," and smiles.
Hanyū gazes back at her with determination and states that she has at last found her.