Tomitake's role is to supervise the research's progress and report back to Tokyo, Irie's role is to lead the research efforts and decide how to act should things go wrong, Takano's role is to assist Irie in the research and command the Yamainu. Irie is supposed to be the head of the institute, however, because of Takano's position, she holds considerably more authority than anyone within the institute.
Because of their participation in the research, Irie and Takano were given honorary JSDF (Japan Self Defense Forces) ranks, Irie treats this as just a formality and considers himself a normal researcher, while Takano fully embraces her position and uses it to her advantage.
Takano wishes to prove her grandfather's research right, and Irie wishes to save people from potential tragedies caused by brain disorders. In order to speed up the research's progress, the institute kidnaps and dissects several villagers in the highest state of paranoia (L5).
Unfortunately, at one point, Tokyo decides to shut down their plans, and plans to completely cut the budget of the institute within the next three years, they order the research to focus on developing a cure, effectively wiping out the pathogen, rendering Dr. Hifumi's research useless.
This sends Takano into a state of panic, from there, she begins her plan to wipe out all the villagers by killing "R," in order to cause a huge disaster that would be recognized as the True Curse of Oyashiro-sama, ascending her grandfather's studies into the realm of the Gods.